SCEREN-CNDP pour l’italien

, par Fiorenza Donella

Programmes et accompagnements

Pour le collège et le lycée les documents officiels à acheter ou à c-consulter en ligne.

Télélangues italien collège-lycée/post-bac

Le Crdp de Dijon propose cette revue + DVD en trois numéros par an. L’abonnement peut être demandé par le CDI de l’établissent. Le DVD contient des extraits relativement courts de programmes de la RAI (services de journaux télévisés). La revue présente les transcriptions de chaque extrait ainsi que des activités de compréhension pour chaque enregistrement.

Racconti dallo stivale

Des récits traditionnels d’Italie (Il racconto della lupa, La storia del Panettone, Luigino e la Befana, Giufà, una ne pensa e cento ne fa, Bella ciao, Le chiavi dell’unità, Carinda e Cladinoro) pour les niveaux A1-A2. Un livre de l’élève et un livre du professeur accompagnés d’un CD Audio et d’un cédérom, des activités pour la classe. Sous la direction de Carmelina BOI, IA-IPR d’Italien, M.G. Bevilacqua, N. Karl Marchetti, L. Padova. Edité par le CRDP de Lorraine.

Italien sans frontière

Ce DVD comporte 18 unités sur 2 niveaux. Le niveau 1 : 10 sketches de 5 minutes environ chacun mettent en scène trois jeunes Italiens, Marco, Helena, Paolo et les parents de ce dernier dans des situations variées avec des acteurs de la vie quotidienne (commerçants, amis, etc...). Le niveau 2 : 8 sketches de 7 minutes chacun présentent les aventures professionnelles pleines d’imprévus d’une photographe et de son assistant, Sandra et Fausto, chargés de réaliser un reportage photographique qui les conduit dans divers quartiers de Rome et les confronte à différents milieux.
1 DVD vidéo, 110 min ; 1 livret d’accompagnement / Collège/
CNDP, 2007
Prix : 29 euros

Nuovi orizzonti per le lingue - Italiano

Guide didactique-metodologique pour enseignants d’italien, composée de 6 unités didactiques avec différents thèmes (Frammenti di vita quotidiana ; Oggi festeggiamo ; Parma, una città europea ; Il pranzo è servito ; Moda, che passione ; La « Dolce vita »). Pour chaque unité, une série de propostions pour réaliser des activités linguistiques.
Auteur : Daniela Forapani
SCEREN-CRDP Pays de la Loire, 2007
Fascicule et CD : 20 euros

Galilée. La naissance d’une étoile

Ce DVD est un docu-fiction sur le travail et la vie d’un savant du XVIIe siècle, mêlant reconstitutions historiques, explications scientifiques et interventions de spécialistes.
Sont présentées des découvertes comme la loi de la chute des corps ou les satellites de Jupiter. Il expose aussi la méthode de compréhension du monde de Galilée (en français).
Auteur : Philippe Tourancheau
DVD : SCEREN CNDP, France 5, 2007
Prix : 14 euros

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)